老羞成怒

拼音lǎo xiū chéng nù

注音ㄌㄠˇ ㄒ一ㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ

解释由于羞愧到了极点，下不了台而发怒。

出处清 文康《儿女英雄传》第16回：“那一个老羞成怒，就假公济私，把他参改，拿问在监。”

用法示例

用法连动式；作谓语、定语；指因羞愧恼恨而发怒。

感情老羞成怒是中性词，需注意。

近义恼羞成怒、老羞变怒

反义兴高采烈

例子那家伙老羞成怒，逼着她往前走。（梁斌十三《红旗谱》）

成语造句

• 达不到目的，这个歹徒就老羞成怒，杀了这个小孩。
• 和尚见到众人给凌初云喝彩，老羞成怒，大叫一声再次攻了上来。
• 而内门长老也为了配合掌门的计谋，回到洞府大大发泄了一番，做出一副老羞成怒的样子给弟子和门派中人看，以此证实外门的传言，让门中之人嘘嘘不已。
• 他老羞成怒，大声反问，谁?声音雷霆般滚，大到借了音量自己给自己充了成排的跟军随从。
• 虽知此说，设若他竟不来，那时狄仁杰老羞成怒，拼作与他辩论，一时转不过堂来，竟将我等治罪，那便如何是好?巡捕的话，虽不能尽信，倒也不可不听。
• 老羞成怒的他一口气从甲板上爬起来，顺手抢过手下的一把刀，径直朝罗天旭砍去。
• 彭冲的声音远远的飘了过来，让王成两个人更是老羞成怒。
• 大家你一言我一句的，驳得他老羞成怒，大骂起来。
• 石头被笑得有些老羞成怒，这小厮又来叽叽歪歪的，当下挑着眉毛怒道我乐意，怎么着，我还怕你这桌子装不下我点的菜呢。
• 终于，蒙面头领说了一句匪类在老羞成怒时都会说的话:“敬酒不吃吃罚酒!”。

成语接龙

老羞成怒怒火冲天天下第一一片冰心心小志大大言欺人人一己百百忍成金金口玉言言事若神神色自如如坐春风风急浪高高耸入云云开见日日出不穷穷形尽相相惊伯有有何面目目下十行行合趋同同利相死死里逃生生龙活虎虎口夺食食甘寝安安常守分分陕之重重山复水水落石出出有入无

成语故事

十三妹何玉凤的父亲何杞在纪献唐手下作中军副将，纪献唐想把何玉凤给二儿子纪多文作填房。何杞不愿这门亲事，就对媒人说：“虎女不能配犬子。”纪献唐听后老羞成怒，立即把何杞革职拿问投入牢狱，不久就把他处死。

外语翻译

英语be shamed into anger

俄语от задетого самолюбия прийти в ярость

德语aus Scham in Wut geraten（durch eine Blamage in Rage versetzt werden）

法语sous le coup d'humiliations répétées,finir par se fǎcher

日语恥ずかしすぎて怒(おこ)り出す

“老羞成怒”图片